เมื่อ วันที่ 1 กรกฎาคม 2557 เว็บไซต์มิร์เรอร์ของอังกฤษ มีรายงานว่า นางฟรานเซส คันนิงแฮม เจ้าของผับสวีทเทนแฮม อาร์มส์ ในเมืองคอนเจิลตัน มณฑลเชชเชอร์ ประเทศอังกฤษ รู้สึกประหลาดใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อได้รับเช็คมูลค่า 100 ปอนด์ (ราว 5,600 บาท) และจดหมายเขียนด้วยลายมือ จากหัวขโมยที่รู้สึกละอายใจหลังปล้นผับของเธอไปเมื่อ 22 ปีก่อน
โดยในจดหมายดังกล่าว ระบุว่า "ฉันต้องขอโทษจริง ๆ ฉันไม่ได้รู้สึกถึงความร้ายแรงของสิ่งที่ฉันทำลงไปในตอนนั้น ฉันเฝ้าคิดถึงมัน รู้สึกละอายใจและเสียใจต่อสิ่งที่เกิดขึ้น" อย่างไรก็ดี ผู้หญิงเจ้าของจดหมายฉบับนี้ยังชี้ว่าเธอไม่ได้เป็นตัวการสำคัญในการลงมือทุบตู้จำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติเมื่อปี 2535 แต่ยอมรับว่าเธออยู่ที่นั่นและร่วมปล้นผับของนางฟรานเซสด้วย
ทั้งนี้ นางฟรานเซสเผยว่าเธอได้ให้อภัยแก่เจ้าของจดหมายนี้แล้ว เพราะเห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนี้รู้สึกเสียใจจริง ๆ และชี้ว่าหากทุก ๆ คนมีความรู้สึกผิดและละอายต่อสิ่งที่ทำเช่นผู้หญิงคนนี้โลกคงจะเป็นสถานที่ที่ดีขึ้นมาก และสำหรับเงินจำนวนนี้เธอจะขอบริจาคทั้งหมดให้แก่โบสถ์ในท้องถิ่นต่อไป
ที่มา Kapook.com