Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
ที่รัก นายมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้แหละ
สายฟ้าฟาดลงมา ทุกๆครั้งที่เธอขยับร่างกายของเธอ
และทุกๆคนต่างต้องจับจ้องไปที่เธอ
แต่เธอกลับมองนายอยู่นะ


Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
สายฟ้า นายมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้แหละ
สายฟ้าฟาดลงมา ทุกๆครั้งที่เธอขยับร่างกายของเธอ
และทุกๆคนต่างต้องจับจ้องไปที่เธอ
แต่เธอกลับมองนายอยู่นะ

We go fast 'til they can't replay
Who knows why it's gotta be this way
We say nothing more than we need
I say "your place" when we leave
เราเล่นเกมนี้กันอย่างรวดเร็ว
เราต่างรู้ว่าทำไมมันต้องเป็นอย่างนี้
เราไม่พูดอะไรที่เกิดจำเป็น
ฉันแค่บอกว่า "ไปบ้านเธอสิ" แล้วเราก็ไปจากที่นี่กันทันที

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
สายฟ้า นายมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้แหละ
สายฟ้าฟาดลงมา ทุกๆครั้งที่เธอขยับร่างกายของเธอ
และทุกๆคนต่างต้องจับจ้องไปที่เธอ
แต่เธอกลับมองนายอยู่นะ

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
Yeah
สายฟ้า นายมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้แหละ
สายฟ้าฟาดลงมา ทุกๆครั้งที่เธอขยับร่างกายของเธอ

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
สายฟ้า นายมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้แหละ
สายฟ้าฟาดลงมา ทุกๆครั้งที่เธอขยับร่างกายของเธอ
และทุกๆคนต่างต้องจับจ้องไปที่เธอ
แต่เธอกลับมองนายอยู่นะ

credit : http://www.aelitaxtranslate.com/2016/04/calvin-harris-came-feat-rihanna.html